On the last day of the studies, the airline of one male bumble-bee ended up being monitored