The company paved the way for data crunching in online dating