An ode to Michael Mann’s definitive L.A. crime film, ‘Heat’