Tinder slammed over strange premium prices, transparency and research explore concerns