Both of these fintechs was creating strong cash development, but have come trapped in the industry swoon