Financially growing right up: Navigating student loan repayment