Towards the low-Japanese reader, Okusama wa Gaikokujin is actually offending and interesting