Muslim-focused relationships application Muzmatch confronts label changes as the judge sides which have Tinder-proprietor Fits in trademark battle