John’s was going to can Business 54, therefore the audience – straight and gay – went angry for it