Pay-day bank lines of credit and you will instalment loans from the 47% create loans traps, critics state