While this is a clearly twenty-first century question, the new Bible stays a constant guide