I visited Italy to replicate a romantic comedy. Instead, I got the worst day of my entire life