Scottish boy flies 5,100 miles to take date that is first having ‘bonny lass’ the guy satisfied into the Tinder